ThenukeAdmin
 Age : 24
Date d'inscription : 10/07/2014
Messages : 3554
Etat : Apprenti Cinéphile
 |  Sujet: TomSka Cartoon #11 - POIGNARDÉ (feat. OneyNG)  Dim 26 Nov - 15:16 | |
| Vidéo originelle NE-PAS-MANGER-MON-SANDWICH !!!  - Annotation:
-
1:07 - Le verbe "to book" signifie "réserver" en Anglais, impossible de traduire le jeu de mot en Français.
____________________________________________________________________________________________________________________________________________ Je vous souhaite une excellente fin du monde ! Y'hah Azathoth !  - Badge de Membre du personnel:
-
|
|
DareveninModérateur-Sous-Titreur
 Age : 30
Date d'inscription : 17/03/2015
Messages : 2575
Etat : a coulé un vaisseau de l'angoisse (Trad postée)
| | Sujet: Re: TomSka Cartoon #11 - POIGNARDÉ (feat. OneyNG) Dim 26 Nov - 18:50 | |
| ____________________________________________________________________________________________________________________________________________  Avatar par PupSonar |
|
ThenukeAdmin
Age : 24
Date d'inscription : 10/07/2014
Messages : 3554
Etat : Apprenti Cinéphile
| | Sujet: Re: TomSka Cartoon #11 - POIGNARDÉ (feat. OneyNG) Lun 27 Nov - 0:42 | |
| Je te souhaite alors un bon et prompt rétablissement, mon cher [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] !  ____________________________________________________________________________________________________________________________________________ Je vous souhaite une excellente fin du monde ! Y'hah Azathoth ! - Badge de Membre du personnel:
-
|
|
DareveninModérateur-Sous-Titreur
Age : 30
Date d'inscription : 17/03/2015
Messages : 2575
Etat : a coulé un vaisseau de l'angoisse (Trad postée)
| | Sujet: Re: TomSka Cartoon #11 - POIGNARDÉ (feat. OneyNG) Lun 27 Nov - 13:25 | |
| Merci, ton sandwich m'a redonné des forces.  Edit : Bonne nouvelle [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] : il neige au mois de Décembre, fini le dérèglement climatique ! On va avoir un Noël blanc ! Yeah !  ( Ah et sinon je vais mieux, mais on s'en fout... IL NEIGE !!) ♫'Cause it's snowing / I love shopping / And I f-f-f-f-f**kin' love Christmas !♫ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________ Avatar par PupSonar |
|
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: TomSka Cartoon #11 - POIGNARDÉ (feat. OneyNG) | |
| |
|
