AccueilRechercherS'enregistrerConnexion
Le Deal du moment :
[CDAV] -25€ dès 249€ d’achat ...
Voir le deal
anipassion.com

 | Last Week Tonight : Prêts abusifs (VOSTFR) Banniz10
Partagez

Last Week Tonight : Prêts abusifs (VOSTFR)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas
AuteurMessage
Azarias92
Modérateur-Sous-Titreur à la retraite
Modérateur-Sous-Titreur à la retraite
Azarias92
Age : 26
Date d'inscription : 26/09/2012
Messages : 708
Etat : 2 nouvelles traductions demain !

Last Week Tonight : Prêts abusifs (VOSTFR) Empty
MessageSujet: Last Week Tonight : Prêts abusifs (VOSTFR) Last Week Tonight : Prêts abusifs (VOSTFR) I_icon_minitimeMer 23 Sep - 0:08

Je continue sur ma lancé de Last Week Tonight with John Oliver avec cet épisode que j'avais vu l'année dernière et qui m'avait scandalisé, d'autant que le genre de prêts dont il est sujet devraient bientôt arriver en France.

J'espère que ça vous plaira, je suis en plein dans la re-lécture du suivant qui m'a demandé énormément de temps et de travail (déjà parce qu'il est très long et pour d'autres raisons) et j'espère vraiment que ça vous intéressera.


____________________________________________________________________________________________________________________________________________
Les Fans de Nostalgia Critic sont sur Facebook désormais, suivez-nous c'est vraiment très important. Pour chaque "like" Bob Hich adopte un chaton tout mignon. https://www.facebook.com/pages/Fans-de-Nostalgia-Critic/403653379812731

---------------------------------------------------------------------------------------------

Last Week Tonight : Prêts abusifs (VOSTFR) Poudla11Last Week Tonight : Prêts abusifs (VOSTFR) 51465010
Revenir en haut Aller en bas
https://www.dailymotion.com/Azarias92 https://www.youtube.com/user/Bossphenix8
killzed
Sous-titreur à la retraite
Sous-titreur à la retraite
killzed
Age : 35
Date d'inscription : 28/10/2012
Messages : 434
Etat : NC Spawn: 50% C'est reparti!!!!

Last Week Tonight : Prêts abusifs (VOSTFR) Empty
MessageSujet: Re: Last Week Tonight : Prêts abusifs (VOSTFR) Last Week Tonight : Prêts abusifs (VOSTFR) I_icon_minitimeMer 23 Sep - 16:42

Je t'aime Aza.

Je t'aide à corriger et tu fais une énorme faute dans le remerciement à la fin de la vidéo.

C'est du pur génie. tu m'as tué!

Sinon, merci de ces trad. Je trouve ses discours particulièrement drôle et intelligent. Et ça fait pas de mal de parler des ces sociétés pourries qui seraient appelées différemment si elle était dirigée par des italo-américain.
Ce qu'ils font, c'est juste de l'extorsion, mais légales.

Et Sarah Silverman. J'suis amoureux!

____________________________________________________________________________________________________________________________________________
Last Week Tonight : Prêts abusifs (VOSTFR) 48849712Last Week Tonight : Prêts abusifs (VOSTFR) 48856411Last Week Tonight : Prêts abusifs (VOSTFR) 75834810
Revenir en haut Aller en bas
https://www.dailymotion.com/killzed#video=xxocax https://www.youtube.com/user/TheKillzed/videos?flow=grid&view=0
dende54
Recalé à la sélection de The Room
Recalé à la sélection de The Room
dende54
Age : 35
Date d'inscription : 28/09/2014
Messages : 42

Last Week Tonight : Prêts abusifs (VOSTFR) Empty
MessageSujet: Re: Last Week Tonight : Prêts abusifs (VOSTFR) Last Week Tonight : Prêts abusifs (VOSTFR) I_icon_minitimeMer 23 Sep - 16:52

Merci pour la traduction.
Ainsi que le fantastique travail fait par chacun de vous.
Revenir en haut Aller en bas
Noldorin
Recalé à la sélection de The Room
Recalé à la sélection de The Room
Noldorin
Age : 32
Date d'inscription : 21/05/2014
Messages : 32

Last Week Tonight : Prêts abusifs (VOSTFR) Empty
MessageSujet: Re: Last Week Tonight : Prêts abusifs (VOSTFR) Last Week Tonight : Prêts abusifs (VOSTFR) I_icon_minitimeMer 23 Sep - 22:47

J'adore le concept, le ton et le présentateur.

Merci de nous faire découvrir cette émission. 5 sur 5!

Vivement les prochaines traductions. hihi, c'est marrant
Revenir en haut Aller en bas
Darevenin
Modérateur-Sous-Titreur
Modérateur-Sous-Titreur
Darevenin
Age : 30
Date d'inscription : 17/03/2015
Messages : 2550
Etat : goûte les Steaks de Vegas (Trad : 48%)

Last Week Tonight : Prêts abusifs (VOSTFR) Empty
MessageSujet: Re: Last Week Tonight : Prêts abusifs (VOSTFR) Last Week Tonight : Prêts abusifs (VOSTFR) I_icon_minitimeJeu 24 Sep - 19:47

Tu veux dire qu'il y a enfin quelqu'un qui propose un spot conseillant aux gens d'éviter de prendre la plus grande connerie du capitalisme moderne, la nouvelle forme de drogue du moment, je veux bien sûr parler du crédit à la consommation ?!

Last Week Tonight : Prêts abusifs (VOSTFR) ?u=http%3A%2F%2Fimg.pandawhale.com%2Fpost-51390-michael-scott-thank-you-gif-Im-w9cS

Enfin, c'est pas trop tôt !  oh, que oui!

P.S. : tu as écrit "milliaire" au lieu de "militaire" entre 7:19 et 7:26 environ. ma faute!

____________________________________________________________________________________________________________________________________________
Last Week Tonight : Prêts abusifs (VOSTFR) Mage10
Avatar par PupSonar
Revenir en haut Aller en bas
https://www.deviantart.com/darevenin https://www.dailymotion.com/Darevenin https://www.youtube.com/user/darevenin
_Maud_
Recalé à la sélection de The Room
Recalé à la sélection de The Room
_Maud_
Age : 34
Date d'inscription : 01/06/2013
Messages : 29

Last Week Tonight : Prêts abusifs (VOSTFR) Empty
MessageSujet: Re: Last Week Tonight : Prêts abusifs (VOSTFR) Last Week Tonight : Prêts abusifs (VOSTFR) I_icon_minitimeMar 27 Oct - 8:08

Merci de continuer la traduction de ces excellentes vidéos ! J'aime trop!
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé

Last Week Tonight : Prêts abusifs (VOSTFR) Empty
MessageSujet: Re: Last Week Tonight : Prêts abusifs (VOSTFR) Last Week Tonight : Prêts abusifs (VOSTFR) I_icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas

Last Week Tonight : Prêts abusifs (VOSTFR)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Fans de Nostalgia Critic :: Le Coin des Découvertes (VOSTFR) :: Émissions diverses (VOSTFR, VOSTA & VO) :: Last Week Tonight-