AccueilRechercherMembresGroupesS'enregistrerFAQConnexion

Partagez| .

Les chroniques (autres que NC) qui vous intéressent [Ce sujet ne sert pas aux réservations]

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas
Aller à la page : Précédent  1, 2
AuteurMessage
Spireal
Subber Actif
Subber Actif
Age : 23
Date d'inscription : 16/03/2014
Messages : 370
Etat : soeur ?

MessageSujet: Re: Les chroniques (autres que NC) qui vous intéressent [Ce sujet ne sert pas aux réservations] Dim 31 Aoû - 18:25

Yep, le duo de review Thor/Green Lantern m'intéressait aussi. C'est juste que je sais pas quand elles sortiront et si elles auront encore un intérêt à leur sortie, quoi. rien à cirer

____________________________________________________________________________________________________________________________________________
Spiréal, personnalité de l'année 2006 selon le Time Magazine, dernier fan de Superbus de + de 20 ans vivant, meilleur catcheur qu'Eva Marie, millionnaire au Zimbabwe et personne tellement imprévisible que ses fins de phrases sont souvent casquette.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://spireal.deviantart.com/ http://www.dailymotion.com/lebaronspireal https://www.youtube.com/channel/UC9frUxUtmJrYoFYDixeXf9A
Aldo006
Admin
Admin
Age : 34
Date d'inscription : 19/09/2012
Messages : 2697

MessageSujet: Re: Les chroniques (autres que NC) qui vous intéressent [Ce sujet ne sert pas aux réservations] Dim 31 Aoû - 18:31

Oui, c'est le souci de la majorité des reviews d'Angry Joe!
ma faute!

Peut-être pour la sortie du film Justice League, si le Green Lantern de Ryan Reynolds y apparaît (mais ça m'étonnerait, Snyder rebootera probablement le personnage s'il le veut dans son film)!

____________________________________________________________________________________________________________________________________________
 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.ncvostfr.com http://www.dailymotion.com/aldo006 http://www.youtube.com/user/aldo006
Spireal
Subber Actif
Subber Actif
Age : 23
Date d'inscription : 16/03/2014
Messages : 370
Etat : soeur ?

MessageSujet: Re: Les chroniques (autres que NC) qui vous intéressent [Ce sujet ne sert pas aux réservations] Mar 2 Sep - 9:35

Je viens d'y penser, AVGN The Movie sort aujourd'hui !

Sauf imprévu, je devrais reçevoir le script (faisait parti du tier que j'ai payé sur Indiegogo)  et m'y coller. Mais avant, je vais essayer de contacter James Rolfe pour savoir si le film sera à disposition gratuitement et s'il donne son accord pour que nous la traduisions.

Si la réponse est positive, je pense qu'on pourra organiser une jolie collab.

(Le souci, c'est qu'il existe déjà un forum pour les subs de l'AVGN, linké sur Cinemassacre, et j'ai peur qu'il soit prioritaire ou un truc du genre Tu n'es pas mon père )

Voilà ce que je vais écrire à James Rolfe, si vous me laissez le droit de parler au nom de la communauté FDNC. Je met la version fr, mais je vais évidemment traduire.

Je n’envoie pas sans votre accord.


____________________________________________________________________________________________________________________________________________
Spiréal, personnalité de l'année 2006 selon le Time Magazine, dernier fan de Superbus de + de 20 ans vivant, meilleur catcheur qu'Eva Marie, millionnaire au Zimbabwe et personne tellement imprévisible que ses fins de phrases sont souvent casquette.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://spireal.deviantart.com/ http://www.dailymotion.com/lebaronspireal https://www.youtube.com/channel/UC9frUxUtmJrYoFYDixeXf9A
Aldo006
Admin
Admin
Age : 34
Date d'inscription : 19/09/2012
Messages : 2697

MessageSujet: Re: Les chroniques (autres que NC) qui vous intéressent [Ce sujet ne sert pas aux réservations] Mar 2 Sep - 16:35

Cela me semble bien, excepté:
Citation :
souhaiterions donc pouvoir ré-upload une version sous-titrée du film sur l'une de nos chaînes personnelles.

remplace "ré-upload" (trop agressif) par "mettre à disposition gratuitement" et en bout de phrase "pour les fans de la série qui ne parlent pas anglais", et ça a l'air bon!

5 sur 5!

____________________________________________________________________________________________________________________________________________
 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.ncvostfr.com http://www.dailymotion.com/aldo006 http://www.youtube.com/user/aldo006
Spireal
Subber Actif
Subber Actif
Age : 23
Date d'inscription : 16/03/2014
Messages : 370
Etat : soeur ?

MessageSujet: Re: Les chroniques (autres que NC) qui vous intéressent [Ce sujet ne sert pas aux réservations] Mar 2 Sep - 17:35

Je corrige et j'envoie !

EDIT : PROBLEME ! Le film vient de sortir...et est payant. Ca m'étonnerait que l'on puisse la traduire, et surtout la réupload ma faute!

http://vimeo.com/ondemand/avgn

J'envoie rien du tout du coup.j'me rends

____________________________________________________________________________________________________________________________________________
Spiréal, personnalité de l'année 2006 selon le Time Magazine, dernier fan de Superbus de + de 20 ans vivant, meilleur catcheur qu'Eva Marie, millionnaire au Zimbabwe et personne tellement imprévisible que ses fins de phrases sont souvent casquette.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://spireal.deviantart.com/ http://www.dailymotion.com/lebaronspireal https://www.youtube.com/channel/UC9frUxUtmJrYoFYDixeXf9A
Nectar-Parfait
Détenteur d'une Bat-CreditCard
Détenteur d'une Bat-CreditCard
Age : 17
Date d'inscription : 27/03/2013
Messages : 84
Etat : JE VAIS BIEN !!!!!

MessageSujet: Re: Les chroniques (autres que NC) qui vous intéressent [Ce sujet ne sert pas aux réservations] Mar 2 Sep - 18:49

@Spireal a écrit:
Le film vient de sortir...et est payant. Ca m'étonnerait que l'on puisse la traduire, et surtout la réupload ma faute!

http://vimeo.com/ondemand/avgn

J'envoie rien du tout du coup.j'me rends

A mon avis ce qui faudrait faire c'est un fichier a part pour les sous titres comme ça, seul ce qui on déjà acheter le film pourrons le voir avec les sous titres.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________
Nectar-Parfait anciennement appelé Le S d'internet.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Gebow
Anciens Pères Fondateurs à la retraite
Anciens Pères Fondateurs à la retraite
Date d'inscription : 21/09/2012
Messages : 310

MessageSujet: Re: Les chroniques (autres que NC) qui vous intéressent [Ce sujet ne sert pas aux réservations] Dim 7 Sep - 17:02

J'avais marqué il y a quelques mois que je me réservais tous les honest game trailers. Cette remarque a depuis disparu suite à une erreur de nettoyage, et j'ai oublié de la remettre, donc Spireal je suis pas du tout en train de te reprocher quoique ce soit et ta trad était ickel donc bon. Mais pour les prochaines releases, je rappelle ma réservation. ma faute!

____________________________________________________________________________________________________________________________________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Sn Parod
Subber occasionnel
Subber occasionnel
Age : 24
Date d'inscription : 08/10/2012
Messages : 18

MessageSujet: Re: Les chroniques (autres que NC) qui vous intéressent [Ce sujet ne sert pas aux réservations] Jeu 18 Déc - 11:42

Bon, vu que je me suis un peu présenté pour ça, et aprés avoir vérifié hier soir (avant de commencer à travailler dessus) que le review était libre - l'intéressé ayant déclaré, je crois, qu'il ne se sentait pas trop chaud pour le faire- je réserve la traduction, pour commencer :
  • Atop The Fourth Wall #300 : parties 1,2 et 3
.


____________________________________________________________________________________________________________________________________________
J’m’en-foutiste patenté, ecrivaillon à la mord-moi-le-noeud, humouriste de supermarché et étudiant à mes heures perdues, voilà ce qui me caractérise le plus en ces temps bien étrange où je me joins à toute l’humanité pour détruire une planète bleue qui ne m’a techniquement rien fait d’autre que de me donner un support pour naître …
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://parodizes.com/blog/
Mayo-Lek
Admin
Admin
Age : 30
Date d'inscription : 19/09/2012
Messages : 1732
Etat : lunatique

MessageSujet: Re: Les chroniques (autres que NC) qui vous intéressent [Ce sujet ne sert pas aux réservations] Jeu 18 Déc - 13:46

Hum... Vaut mieux te prévenir : y a déjà eu une coop' de mise en place là-dessus, et les deux premières parties sont déjà pleinement traduites.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.dailymotion.com/Mayo-Lek#video=xq9xxs http://www.youtube.com/channel/UCkSQJjxOfGNXrfFy01g9Oig
Sn Parod
Subber occasionnel
Subber occasionnel
Age : 24
Date d'inscription : 08/10/2012
Messages : 18

MessageSujet: Re: Les chroniques (autres que NC) qui vous intéressent [Ce sujet ne sert pas aux réservations] Jeu 18 Déc - 14:46

Ach ... Cela veut dire que le fait que je viens de finir la premiére partie, ça compte pour du beurre ma faute!
Par contre, pour plus tard, il y a-t'il un autre endroit où les réservations sont annoncés, car je n'avais trouvé que ceci :

@montcuq a écrit:

Finalement, je pense que je vais laisser tomber la trad de la FAQ du live du 300e épisode d'AT4W, car en fin de compte, ça n'a pas l'air très amusant à faire et je doute que beaucoup de gens voulaient le voir de toute façon...

____________________________________________________________________________________________________________________________________________
J’m’en-foutiste patenté, ecrivaillon à la mord-moi-le-noeud, humouriste de supermarché et étudiant à mes heures perdues, voilà ce qui me caractérise le plus en ces temps bien étrange où je me joins à toute l’humanité pour détruire une planète bleue qui ne m’a techniquement rien fait d’autre que de me donner un support pour naître …
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://parodizes.com/blog/
Mayo-Lek
Admin
Admin
Age : 30
Date d'inscription : 19/09/2012
Messages : 1732
Etat : lunatique

MessageSujet: Re: Les chroniques (autres que NC) qui vous intéressent [Ce sujet ne sert pas aux réservations] Jeu 18 Déc - 16:33

Montcuq avait déjà fortement affiché son envie de traduire cet épisode sur le sujet de réservation principale, et on avait mis un sujet précis là-dessus dans la section du forum réservée aux traducteurs et aux VIPs.
J'avoue que je ne m'attendais pas à ce qu'un "tout nouveau" veuille se jeter direct dans une trad' d'aussi grande envergure...


P.S. :
Sachant qu'il reste la dernière partie à traduire, et Aegis semble avoir quelques soucis avec... Vous pourriez peut-être essayer de voir ça entre vous deux.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.dailymotion.com/Mayo-Lek#video=xq9xxs http://www.youtube.com/channel/UCkSQJjxOfGNXrfFy01g9Oig
Montcuq
Modérateur-Subber
Modérateur-Subber
Age : 19
Date d'inscription : 02/11/2012
Messages : 449
Etat : "Most of the US voters are so stupid!" _Wabuu

MessageSujet: Re: Les chroniques (autres que NC) qui vous intéressent [Ce sujet ne sert pas aux réservations] Jeu 18 Déc - 18:39

En fait, c'est juste qu'Aegis a quelques problèmes personnels en ce moment et il m'a dit par MP qu'il allait pouvoir se remettre à la traduction pendant les vacances de Noël.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________
Modérateur à l'humour douteux et à l'art déviant.
Gérant principal des comptes Twitter et YouTube officiels des Fans de NC.
Sur d'autres sites, mon pseudo est Jdtendo, mais c'est clairement moins marrant que "Montcuq", qu'on se le dise !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://montcuq-prod.over-blog.com/ http://www.dailymotion.com/Jdtendo http://www.youtube.com/Jdtendo
Sn Parod
Subber occasionnel
Subber occasionnel
Age : 24
Date d'inscription : 08/10/2012
Messages : 18

MessageSujet: Re: Les chroniques (autres que NC) qui vous intéressent [Ce sujet ne sert pas aux réservations] Jeu 18 Déc - 20:02

@Mayo-Lek a écrit:

J'avoue que je ne m'attendais pas à ce qu'un "tout nouveau" veuille se jeter direct dans une trad' d'aussi grande envergure...

Bah, en fait, je me suis dit demandé quelle vidéo j'avais actuellement le plus envie de voir traduite, et c'était celle là, donc, je me suis lancé. J'ai l'habitude de traduire - mais pas de sous-titrer, et j'avoue que l'apprentissage de cela me plaît particulièrement et m'a fait faire une grosse session ce matin (d'ailleurs, merci pour les tutos sur le site, ils sont cools).

@Mayo-Lek a écrit:

P.S. :
Sachant qu'il reste la dernière partie à traduire, et Aegis semble avoir quelques soucis avec... Vous pourriez peut-être essayer de voir ça entre vous deux.

Je veux bien l'aider s'il a besoin d'aide, mais ne veut pas le gêner ou autre de base, qu'il fasse comme il le sente trop content'
Sinon, je prendrais une autre traduction, hé !

____________________________________________________________________________________________________________________________________________
J’m’en-foutiste patenté, ecrivaillon à la mord-moi-le-noeud, humouriste de supermarché et étudiant à mes heures perdues, voilà ce qui me caractérise le plus en ces temps bien étrange où je me joins à toute l’humanité pour détruire une planète bleue qui ne m’a techniquement rien fait d’autre que de me donner un support pour naître …
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://parodizes.com/blog/
Montcuq
Modérateur-Subber
Modérateur-Subber
Age : 19
Date d'inscription : 02/11/2012
Messages : 449
Etat : "Most of the US voters are so stupid!" _Wabuu

MessageSujet: Re: Les chroniques (autres que NC) qui vous intéressent [Ce sujet ne sert pas aux réservations] Sam 20 Déc - 10:46

Je ne m'en occuperai pas tout de suite, mais je réserve quand même l'épisode d'Atop The Phourth Wall sur `Marvel Universe: The Book of the Dead`.
Contrairement à ShadesOfNier, j'ai trouvé cet épisode plutôt sympa !

____________________________________________________________________________________________________________________________________________
Modérateur à l'humour douteux et à l'art déviant.
Gérant principal des comptes Twitter et YouTube officiels des Fans de NC.
Sur d'autres sites, mon pseudo est Jdtendo, mais c'est clairement moins marrant que "Montcuq", qu'on se le dise !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://montcuq-prod.over-blog.com/ http://www.dailymotion.com/Jdtendo http://www.youtube.com/Jdtendo
darevenin
Plus blanc que Vanilla Ice
Plus blanc que Vanilla Ice
Age : 25
Date d'inscription : 17/03/2015
Messages : 484
Etat : Nothing to do here !

MessageSujet: Re: Les chroniques (autres que NC) qui vous intéressent [Ce sujet ne sert pas aux réservations] Ven 27 Mar - 20:01

Perso, si j'ai le temps (probablement en avril-mai ou après) et si on m'y autorise, je traduirai bien Brows Held High: The Man Who Fell to Earth par Oancitizen, qu'est-ce que vous en pensez ?
j'me demande...

____________________________________________________________________________________________________________________________________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Spireal
Subber Actif
Subber Actif
Age : 23
Date d'inscription : 16/03/2014
Messages : 370
Etat : soeur ?

MessageSujet: Re: Les chroniques (autres que NC) qui vous intéressent [Ce sujet ne sert pas aux réservations] Ven 19 Juin - 9:36

Récemment, j'ai découvert les chroniques de John Oliver, un animateur de talk-show US, dont les sujets m'intéressent beaucoup. La seule chose qui me gêne est que ses sujets concernent peut-être trop les USA. En tout cas, je laisse une option dessus.

Et je m'occuperai de Film Theory de la même façon que GT, évidemment.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________
Spiréal, personnalité de l'année 2006 selon le Time Magazine, dernier fan de Superbus de + de 20 ans vivant, meilleur catcheur qu'Eva Marie, millionnaire au Zimbabwe et personne tellement imprévisible que ses fins de phrases sont souvent casquette.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://spireal.deviantart.com/ http://www.dailymotion.com/lebaronspireal https://www.youtube.com/channel/UC9frUxUtmJrYoFYDixeXf9A
Azarias92
Modérateur-Subber
Modérateur-Subber
Age : 22
Date d'inscription : 26/09/2012
Messages : 677
Etat : 2 nouvelles traductions demain !

MessageSujet: Re: Les chroniques (autres que NC) qui vous intéressent [Ce sujet ne sert pas aux réservations] Ven 19 Juin - 9:38

@Spireal a écrit:
Récemment, j'ai découvert les chroniques de John Oliver, un animateur de talk-show US, dont les sujets m'intéressent beaucoup. La seule chose qui me gêne est que ses sujets concernent peut-être trop les USA. En tout cas, je laisse une option dessus.

C'est marrant parce qu'il y a quelque mois j'ai traduit une de ses vidéo pour un projet et ça m'avait bien plut, si tu es partant pour te lancer dans des traductions de ce qu'il fait je serais heureux de te suivre dedans trop content


____________________________________________________________________________________________________________________________________________
Les Fans de Nostalgia Critic sont sur Facebook désormais, suivez-nous c'est vraiment très important. Pour chaque "like" Bob Hich adopte un chaton tout mignon. https://www.facebook.com/pages/Fans-de-Nostalgia-Critic/403653379812731

---------------------------------------------------------------------------------------------

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.dailymotion.com/Azarias92 http://www.youtube.com/user/Bossphenix8
Montcuq
Modérateur-Subber
Modérateur-Subber
Age : 19
Date d'inscription : 02/11/2012
Messages : 449
Etat : "Most of the US voters are so stupid!" _Wabuu

MessageSujet: Re: Les chroniques (autres que NC) qui vous intéressent [Ce sujet ne sert pas aux réservations] Ven 24 Juil - 15:56

Pour finir en beauté mes trads de Phelous, je songe à traduire la première saison de 'Halloweenie' pour octobre prochain.
Qu'en dites-vous ?

____________________________________________________________________________________________________________________________________________
Modérateur à l'humour douteux et à l'art déviant.
Gérant principal des comptes Twitter et YouTube officiels des Fans de NC.
Sur d'autres sites, mon pseudo est Jdtendo, mais c'est clairement moins marrant que "Montcuq", qu'on se le dise !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://montcuq-prod.over-blog.com/ http://www.dailymotion.com/Jdtendo http://www.youtube.com/Jdtendo
Mousstery
Recalé au casting de the Room
Recalé au casting de the Room
Age : 15
Date d'inscription : 08/07/2014
Messages : 47
Etat : Essaye de participer

MessageSujet: Re: Les chroniques (autres que NC) qui vous intéressent [Ce sujet ne sert pas aux réservations] Mar 11 Aoû - 23:44

Je traduirais bien quelques TomSka et des JonTron trop content'.Aprés a voir lesquels..
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Montcuq
Modérateur-Subber
Modérateur-Subber
Age : 19
Date d'inscription : 02/11/2012
Messages : 449
Etat : "Most of the US voters are so stupid!" _Wabuu

MessageSujet: Re: Les chroniques (autres que NC) qui vous intéressent [Ce sujet ne sert pas aux réservations] Jeu 13 Aoû - 7:45

@Mousstery : Si tu veux parler de chroniques qui t'intéressent à traduire mais qu'il n'y a pas de vidéo en particulier que tu veux réserver, il vaut mieux le faire dans le topic des réservations.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________
Modérateur à l'humour douteux et à l'art déviant.
Gérant principal des comptes Twitter et YouTube officiels des Fans de NC.
Sur d'autres sites, mon pseudo est Jdtendo, mais c'est clairement moins marrant que "Montcuq", qu'on se le dise !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://montcuq-prod.over-blog.com/ http://www.dailymotion.com/Jdtendo http://www.youtube.com/Jdtendo
Mousstery
Recalé au casting de the Room
Recalé au casting de the Room
Age : 15
Date d'inscription : 08/07/2014
Messages : 47
Etat : Essaye de participer

MessageSujet: Re: Les chroniques (autres que NC) qui vous intéressent [Ce sujet ne sert pas aux réservations] Sam 29 Aoû - 10:29

Du coup je me réserve (si possible) quelques vidéo de JonTron..? pitié!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Montcuq
Modérateur-Subber
Modérateur-Subber
Age : 19
Date d'inscription : 02/11/2012
Messages : 449
Etat : "Most of the US voters are so stupid!" _Wabuu

MessageSujet: Re: Les chroniques (autres que NC) qui vous intéressent [Ce sujet ne sert pas aux réservations] Sam 29 Aoû - 10:43

Si tu veux réserver des épisodes de JonTron en particulier, fais-le dans le topic des réservations.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________
Modérateur à l'humour douteux et à l'art déviant.
Gérant principal des comptes Twitter et YouTube officiels des Fans de NC.
Sur d'autres sites, mon pseudo est Jdtendo, mais c'est clairement moins marrant que "Montcuq", qu'on se le dise !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://montcuq-prod.over-blog.com/ http://www.dailymotion.com/Jdtendo http://www.youtube.com/Jdtendo
Mayo-Lek
Admin
Admin
Age : 30
Date d'inscription : 19/09/2012
Messages : 1732
Etat : lunatique

MessageSujet: Re: Les chroniques (autres que NC) qui vous intéressent [Ce sujet ne sert pas aux réservations] Ven 21 Oct - 11:41

Tiens, maintenant que je commence à avoir rattrapé les éditos du NC et que les NCs réguliers recommencent à être réservés par d'autres, y a de fortes chances que j'ai le temps de m'occuper d'autres trad's que celles du NC.
Celui qui m'intéresse le plus en dehors du NC, c'est Phelous. Donc je me suis dit que j'allais poser la liste des critiques de dessins animés que j'ai envie de traduire dans cet ordre si j'ai le temps et si personne n'en réserve avant que je ne m'y jette :

240 Dragon Ball Z: Top 15 Funniest Alternations & Censoring
243 Alice in Wonderland
245 Rudolph The Red-Nosed Reindeer: The Movie
246 Rudolph the Red-Nosed Reindeer & the Island of Misfit Toys
247 Magic Gift of the Snowman
248 Dinosaur Adventure
250 Countryside Bears
251 The Secret of the Hunchback
254 The Hunchback of Notre Dame (Golden Films)
255 The Hunchback of Notre Dame (Dingo Pictures)
258 Beauty and the Beast Anime
259 Cinderella (GoodTimes)
260 The Little Mermaid (GoodTimes)
263 Pocahontas (Dingo Pictures)

____________________________________________________________________________________________________________________________________________

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.dailymotion.com/Mayo-Lek#video=xq9xxs http://www.youtube.com/channel/UCkSQJjxOfGNXrfFy01g9Oig
Contenu sponsorisé

MessageSujet: Re: Les chroniques (autres que NC) qui vous intéressent [Ce sujet ne sert pas aux réservations] Aujourd'hui à 5:25

Revenir en haut Aller en bas

Les chroniques (autres que NC) qui vous intéressent [Ce sujet ne sert pas aux réservations]

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut
Page 2 sur 2Aller à la page : Précédent  1, 2

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Fans de Nostalgia Critic :: Le Coin des Fans :: (Sous-titreurs) Réservations de Reviews-