AccueilRechercherMembresGroupesS'enregistrerFAQConnexion

Partagez| .

Demande de trad : Top 6 des projets animées abandonnées (Rebeltaxi)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas
AuteurMessage
Tai Kushimura
Détenteur d'une Bat-CreditCard
Détenteur d'une Bat-CreditCard
avatar
Age : 34
Date d'inscription : 21/03/2013
Messages : 51

MessageSujet: Demande de trad : Top 6 des projets animées abandonnées (Rebeltaxi) Dim 12 Mar - 1:49

Bonjour j'aurais une demande de traduction que j'aimerais voir se concrétiser : J'aimerais qu'on puisse traduire les vidéos de Rebeltaxi par rapport à ces top 10 et top 6 sur le forum de NCVOSTFR.com

Par exemple j'aimerais voir une traduction de son top 6 sur les projets animés abandonnées dont il parle entre autre d'un projet de série animée sur Kingdom Hearts , une série spin-off d'Évangelion par rapport au personnage d'Asuka et finalement l'annulation de la série animée franco-américaine La Légende de Calamity Jane :

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
NeZiaK
Subber Actif
Subber Actif
avatar
Age : 32
Date d'inscription : 06/07/2016
Messages : 351
Etat : Carrément !

MessageSujet: Re: Demande de trad : Top 6 des projets animées abandonnées (Rebeltaxi) Mar 30 Mai - 18:01

Bonjour Tai,
Si ta curiosité est vraiment le passage sur Kingdom Hearts, voilà ce qu'il dit dans la vidéo :

- Il y a eu un projet de faire Kingdom hearts en série de dessin animé mais le projet a vite été annulé. Il ne cite pas de cause possible.
- Il existe (a existé ?) une séquence animée en storyboard avec des voix sur un fond de musique du film "Gladiateur", mais elle a disparue, il n'e reste que quelques photos éparpillées sur le net.

Le reste, c'est du remplissage, et en 2:07, le message de SethKearsley, que disney tv avait contacté pour développer la séquence et qui dit que ça allait être dark.

Pour la partie Evangélion, c'est plus intéressant : il a existé un mini-épisode d'annonce publique qui parle de l'importance du préservatif avec Shinji et heu... Asuka ? chais plus...bref... un truc tout court qui a été traduit en anglais, mais n'est jamais sorti et reste endormi sur une cassette quelque part. Jugé trop explicite, la traductrice raconte qu'on entendait des gémissements et une grosse voix qui dit "Un de ces enfants est en train de tuer l'autre".

Par contre désolé Tai, mais je ne traduirai pas ses vidéos, il y a beaucoup trop de remplissage pour ce qu'il y a de fond, ça me parait beaucoup de temps pour peu de choses.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________
30 minutes à chercher une bonne signature et je finis avec cette merde...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur https://www.youtube.com/channel/UCDSB7IaE0ULyomiWGATDEpw
Tai Kushimura
Détenteur d'une Bat-CreditCard
Détenteur d'une Bat-CreditCard
avatar
Age : 34
Date d'inscription : 21/03/2013
Messages : 51

MessageSujet: Re: Demande de trad : Top 6 des projets animées abandonnées (Rebeltaxi) Mar 30 Mai - 18:33

Il y a aussi dans le numéro 3 une cassette audio d'Évangélion où on apprend qu'une scène pornographique entre Asuka et Shinji d'ailleurs cette cassette fut doublée en anglais selon les dires de Tiffany Grant la voix anglaise officielle d'Asuka mais que cette cassette à disparut mais n'à jamais revu le jour, un fait qui aurait pu intéresser des internautes comme Mickael J. Mansfield (Alert Spoiler) qui n'à pas fait mention.

Sinon si vous voulez voir quelques chose de drôle je vous recommande ses vidéos sur ses pires émissions qui deteste comme Tony Hawk Boom Boom Sabotage, Mega Man ( Série Americaine) ou encore l'horrible Super Duper Sumos et pour les top 10 voyez les pires dessins animés comme Nickelodeon, Cartoon Network, pires dessins animées reboot et revival il y a d'ailleurs parmi vous un de vos membres qui voulait voir le monde fou fou fou de Tex avery se faire descendre et bien en attendant que le NC decide de faire un WTR (What That Real) vous avez un youtubeur américain qu'il l'à descendu.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé

MessageSujet: Re: Demande de trad : Top 6 des projets animées abandonnées (Rebeltaxi)

Revenir en haut Aller en bas

Demande de trad : Top 6 des projets animées abandonnées (Rebeltaxi)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Fans de Nostalgia Critic :: Le Coin des Fans :: (Fans) Demandes de Reviews-