AccueilRechercherMembresGroupesS'enregistrerFAQConnexion

Partagez| .

Angry Joe #073 : Mindjack VOSTFR

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas
AuteurMessage
NeZiaK
Subber Actif
Subber Actif
avatar
Age : 31
Date d'inscription : 06/07/2016
Messages : 209
Etat : Carrément !

MessageSujet: Angry Joe #073 : Mindjack VOSTFR Dim 5 Mar - 19:27



Et Plop ! Une trad d'une toute vieille vidéo d'Angry Joe !
Elle remonte à 2011 sur un jeu qui a bien faillit rendre Joe cinglé (encore un).
Un mec me l'avait demandé dans les commentaires Youtube et l'épisode est effectivement très bon alors voilà, enjoy, people !

____________________________________________________________________________________________________________________________________________
30 minutes à chercher une bonne signature et je finis avec cette merde...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur https://www.youtube.com/channel/UCDSB7IaE0ULyomiWGATDEpw
darevenin
Fils spirituel du grand Mako
Fils spirituel du grand Mako
avatar
Age : 26
Date d'inscription : 17/03/2015
Messages : 632
Etat : Inkscaping from the Gimp Zone

MessageSujet: Re: Angry Joe #073 : Mindjack VOSTFR Dim 5 Mar - 21:54

En 2011, Angry Joe a joué à l'équivalent jeu vidéo du film Alone in the Dark... par Uwe Boll C'est quoi ce truc?

Edit : et ça lui a fait le même effet qu'au NC ; perte de voix et besoin d'ordi pour s'exprimer à sa place



Merci pour la trad' [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] Trop hâte!

____________________________________________________________________________________________________________________________________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Thenuke
A quelque chose sur les lèvres
A quelque chose sur les lèvres
avatar
Age : 20
Date d'inscription : 10/07/2014
Messages : 345
Etat : Serviteur du Grand Azathoth!!!

MessageSujet: Re: Angry Joe #073 : Mindjack VOSTFR Dim 5 Mar - 23:01

Bonne trad, une vidéo à se pisser dessus de rire. tu m'as tué!  Putain que ce jeu a l'air à chier.... C'est quoi ce truc?

Sinon, à 10:05, t'as traduit "Niveau 20" alors qu'il me semble qu'il dit "Niveau 24". ma faute!

____________________________________________________________________________________________________________________________________________
Je vous souhaite une excellente fin du monde!

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Colibricaustique
Recalé au casting de the Room
Recalé au casting de the Room
avatar
Age : 23
Date d'inscription : 16/08/2013
Messages : 43

MessageSujet: Re: Angry Joe #073 : Mindjack VOSTFR Lun 6 Mar - 0:38

Merci pour la trad' !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
NeZiaK
Subber Actif
Subber Actif
avatar
Age : 31
Date d'inscription : 06/07/2016
Messages : 209
Etat : Carrément !

MessageSujet: Re: Angry Joe #073 : Mindjack VOSTFR Lun 6 Mar - 10:33

Ah ouais Thenuke, en effet....
Je corrigerai ça demain... doigt dans le nez

____________________________________________________________________________________________________________________________________________
30 minutes à chercher une bonne signature et je finis avec cette merde...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur https://www.youtube.com/channel/UCDSB7IaE0ULyomiWGATDEpw
mastaz
Big Lipped Alligator Person
Big Lipped Alligator Person
Age : 26
Date d'inscription : 29/07/2013
Messages : 21

MessageSujet: Re: Angry Joe #073 : Mindjack VOSTFR Lun 6 Mar - 23:54

j'fais que passer Merci
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
vivemoi59
Voisin de Chester A. Bum
Voisin de Chester A. Bum
Age : 21
Date d'inscription : 16/07/2013
Messages : 2

MessageSujet: Re: Angry Joe #073 : Mindjack VOSTFR Mer 8 Mar - 20:06

Bravo pour tes traductions

D'après Gregoire Hellot, spécialiste du Japon (ancien rédacteur et aujourd'hui patron des éditions Kurokawa), ce jeu était une réponse des japonais de Left for Dead : un jeu multi moche  (donc pas cher) mais avec un concept accrocheur et très populaire. Une autre boîte a essayé de copier un jeu à succès : Gears of War en faisant le cultissime (pour ses doublages français) Binary Domain.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Thenuke
A quelque chose sur les lèvres
A quelque chose sur les lèvres
avatar
Age : 20
Date d'inscription : 10/07/2014
Messages : 345
Etat : Serviteur du Grand Azathoth!!!

MessageSujet: Re: Angry Joe #073 : Mindjack VOSTFR Mer 8 Mar - 20:35

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] a écrit:
Une autre boîte a essayé de copier un jeu à succès : Gears of War en faisant le cultissime (pour ses doublages français) Binary Domain.

Ah ouais! tu m'as tué!

J'étais mort lorsque j'étais entrain de voir çà:  elle est bien bonne  elle est bien bonne  elle est bien bonne



elle est bien bonne  elle est bien bonne  elle est bien bonne  elle est bien bonne

____________________________________________________________________________________________________________________________________________
Je vous souhaite une excellente fin du monde!

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Aldo006
Admin
Admin
avatar
Age : 34
Date d'inscription : 19/09/2012
Messages : 2829

MessageSujet: Re: Angry Joe #073 : Mindjack VOSTFR Jeu 9 Mar - 7:34

L'accent du sud avec le drapeau américain derrière, ça vend du rêve!
tu m'as tué!

____________________________________________________________________________________________________________________________________________
 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.ncvostfr.com http://www.dailymotion.com/aldo006 http://www.youtube.com/user/aldo006
Thenuke
A quelque chose sur les lèvres
A quelque chose sur les lèvres
avatar
Age : 20
Date d'inscription : 10/07/2014
Messages : 345
Etat : Serviteur du Grand Azathoth!!!

MessageSujet: Re: Angry Joe #073 : Mindjack VOSTFR Jeu 9 Mar - 9:17

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] a écrit:
L'accent du sud avec le drapeau américain derrière, ça vend du rêve!
tu m'as tué!

"On l'appelle le Marseillais, peuchère!!!" tu m'as tué! tu m'as tué!

____________________________________________________________________________________________________________________________________________
Je vous souhaite une excellente fin du monde!

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
darevenin
Fils spirituel du grand Mako
Fils spirituel du grand Mako
avatar
Age : 26
Date d'inscription : 17/03/2015
Messages : 632
Etat : Inkscaping from the Gimp Zone

MessageSujet: Re: Angry Joe #073 : Mindjack VOSTFR Jeu 9 Mar - 13:33

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] a écrit:
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] a écrit:
L'accent du sud avec le drapeau américain derrière, ça vend du rêve!
tu m'as tué!

"On l'appelle le Marseillais, peuchère!!!" tu m'as tué! tu m'as tué!

Vous vous souvenez des doublages marseillais de Dynasty Warriors 3 ?

tu m'as tué!

____________________________________________________________________________________________________________________________________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
NeZiaK
Subber Actif
Subber Actif
avatar
Age : 31
Date d'inscription : 06/07/2016
Messages : 209
Etat : Carrément !

MessageSujet: Re: Angry Joe #073 : Mindjack VOSTFR Jeu 9 Mar - 16:30

Wao, on dirait presque une parodie de Mozinor ! tu m'as tué!
Le seul truc sympa dans Binary Machin, c'était le système de dégats où on pouvait détruire des robots par petits bouts et les démembrer. J'y avais joué en VO à l'époque, je regrette presque tongue

____________________________________________________________________________________________________________________________________________
30 minutes à chercher une bonne signature et je finis avec cette merde...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur https://www.youtube.com/channel/UCDSB7IaE0ULyomiWGATDEpw
Thenuke
A quelque chose sur les lèvres
A quelque chose sur les lèvres
avatar
Age : 20
Date d'inscription : 10/07/2014
Messages : 345
Etat : Serviteur du Grand Azathoth!!!

MessageSujet: Re: Angry Joe #073 : Mindjack VOSTFR Jeu 9 Mar - 16:46

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] a écrit:
Vous vous souvenez des doublages marseillais de Dynasty Warriors 3 ?

tu m'as tué!  

Non, DSL c'est pas mon genre de jeux. ma faute!

Par contre le doublage!!! tu m'as tué!

"Putain con!!! Y nous gavent avec leurs flèches!!! Arrêtez de faire les marioles et prenez-moi ce fort!!!" tu m'as tué! tu m'as tué!

____________________________________________________________________________________________________________________________________________
Je vous souhaite une excellente fin du monde!

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Aldo006
Admin
Admin
avatar
Age : 34
Date d'inscription : 19/09/2012
Messages : 2829

MessageSujet: Re: Angry Joe #073 : Mindjack VOSTFR Jeu 9 Mar - 18:24

Ça rappelle le doublage dantesque de Jaguar Force que Nanarland avait présenté dans sa feue émission Escale à Nanarland sur Allociné!


[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]


Mais je m'éloigne du sujet, si vous voulez parler nanars, c'est par là que ça se passe!

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

____________________________________________________________________________________________________________________________________________
 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.ncvostfr.com http://www.dailymotion.com/aldo006 http://www.youtube.com/user/aldo006
Persephone
Détenteur d'une Bat-CreditCard
Détenteur d'une Bat-CreditCard
avatar
Age : 21
Date d'inscription : 04/10/2014
Messages : 68

MessageSujet: Re: Angry Joe #073 : Mindjack VOSTFR Jeu 9 Mar - 19:40

il est pas mal binary domain ! What?

En doublage de nanar dantesque, il y a bien sûr Eaux sauvages !

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
darevenin
Fils spirituel du grand Mako
Fils spirituel du grand Mako
avatar
Age : 26
Date d'inscription : 17/03/2015
Messages : 632
Etat : Inkscaping from the Gimp Zone

MessageSujet: Re: Angry Joe #073 : Mindjack VOSTFR Ven 10 Mar - 9:34

... Et Hitman le Cobra ! tu m'as tué!


(désolé de dévier du sujet)

____________________________________________________________________________________________________________________________________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé

MessageSujet: Re: Angry Joe #073 : Mindjack VOSTFR

Revenir en haut Aller en bas

Angry Joe #073 : Mindjack VOSTFR

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Fans de Nostalgia Critic :: Le Coin de la Team TGWTG/Channel Awesome (VOSTFR) :: Angry Joe (VOSTFR)-