AccueilRechercherMembresGroupesS'enregistrerFAQConnexion

Partagez| .

review pour spawn ?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas
AuteurMessage
Spartiate96
Voisin de Chester A. Bum
Voisin de Chester A. Bum
Age : 20
Date d'inscription : 14/05/2015
Messages : 3

MessageSujet: review pour spawn ? Dim 8 Mai - 21:52

Bonsoir, j'aimerais savoir s'il vous plait quand sortira la traduction pour Spawn ? merci d'avance.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Spartiate96
Voisin de Chester A. Bum
Voisin de Chester A. Bum
Age : 20
Date d'inscription : 14/05/2015
Messages : 3

MessageSujet: Re: review pour spawn ? Mar 10 Mai - 19:43

pourquoi on met du temps à me répondre , ai je dit quelque chose de mal ? rien à cirer
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Aldo006
Admin
Admin
Age : 34
Date d'inscription : 19/09/2012
Messages : 2698

MessageSujet: Re: review pour spawn ? Mar 10 Mai - 20:33

Hello,
1/ Comme dit dans la demande pour la review de Blade juste en-dessous,
2/Comme dit dans le mode d'emploi juste au-dessus,

il est inutile de faire des demandes pour les reviews du Nostalgia Critic, elles seront forcément traduites.
On les a toutes traduites de la N°=1 à la N°=464 - à 2 ou 3 exceptions près qui ne sauraient tarder - ce n'est pas pour tout stopper net!

sympa ce clash

Et si tu veux savoir qui s'en occupe, un coup d'oeil par ici:
http://www.ncvostfr.com/t199p125-reservations-de-traductions-de-reviews

zut, ils m'ont vu!

____________________________________________________________________________________________________________________________________________
 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.ncvostfr.com http://www.dailymotion.com/aldo006 http://www.youtube.com/user/aldo006
Spartiate96
Voisin de Chester A. Bum
Voisin de Chester A. Bum
Age : 20
Date d'inscription : 14/05/2015
Messages : 3

MessageSujet: Re: review pour spawn ? Mar 10 Mai - 20:41

vu que je lis jamais les règles de forums ou mode d'emploi comme tu dit, c'était impossible que je sache.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Aldo006
Admin
Admin
Age : 34
Date d'inscription : 19/09/2012
Messages : 2698

MessageSujet: Re: review pour spawn ? Mar 10 Mai - 20:43

What?
On a bien fait de se prendre la tête à en faire, du coup!
nananere!

____________________________________________________________________________________________________________________________________________
 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.ncvostfr.com http://www.dailymotion.com/aldo006 http://www.youtube.com/user/aldo006
Esras
Subber Hamster
Subber Hamster
Age : 25
Date d'inscription : 12/04/2013
Messages : 373
Etat : J'me la pète, mais tellement !

MessageSujet: Re: review pour spawn ? Mar 10 Mai - 22:54

(J'avais écrit ce qui suit avant qu'Aldo ne te réponde, du coup, y avait plus grand intérêt à l'envoyer. Ta réaction à sa réponse me remotive soudainement.)
Ben, au pire, le traducteur qui l'a réservé (parce qu'elle est réservée, regarde : http://www.ncvostfr.com/t3671-liste-resume-des-reservations ) n'a pas de date exacte à te sortir, au mieux, il l'a finie et va l'uploader. trop content
C'est plus probablement le premier cas, hein. Mais dans tous les cas, si réponse tu reçois pas, c'est que réponse il n'y a pas.

Et maintenant, je vais piquer un coup de gueule sur toi, et j'en suis navré. Parce que ce genre de questions me gave... Surtout ton up deux jours après parce qu'on t'a pas répondu... (et à présent ton "excuse" de ne pas connaitre les règles parce que tu t'en bats royalement l'abeille... euh le maya... enfin l’aztèque, quoi...)

Le pire,c'est que la forme du premier message était parfait. Court, certes, mais poli et sans trace d’exigence sous-jacente que j'ai déjà vu dans ce genre de questions. Mais non, dans le deuxième message, il faut qu'il y ait ce foutu singe qui tapote du doigt . T'aurais pu mettre le cochon qui se pose une question, le singe qui pleure les yeux pleins d'étoiles, pour la jouer humoristique, mais noooon... C'est lui qu'il fallait mettre, pour faire comprendre ton agacement devant ce silence indigne de notre part, ou plus précisément celui de killzed. (Et à présent ton troisième message, qui refoule la mauvaise foi ou le je-m'en-foutisme, mais à un tel degré...! A toi de voir lequel est le pire, je ne sais pas moi-même !)

Ça fait quoi, 1 an que t'es là, c'est tes deux (trois !) premiers messages, (pour une demande dans le genre auxquelles beaucoup de monde a déjà répondu ceci (en gros) : traducteurs indépendants, bénéboles, pas de date à fournir, de comptes à rendre, de délai à respecter) et tu te la joues blasé pour deux jours sans réponse...
(Et quand on te signale que les règles du topic dans lequel tu écris sont claires sur ton type de demande, tu signales qu'il est normal que tu ne les connaisses pas vu que tu ne les lis pas. Je te le demande : Si t'en a rien à cirer des règles, pourquoi le devrait-on ? Si à la prochaine demande de ce type, on répondait pas, on supprimait le message, ou si on le remplaçait par une mention "RTFMN !" à la place, où serait le problème ? Au niveau du respect d'autrui ?
Question philo du jour : Doit-on respecter celui qui ne nous respecte pas ?
Indice : Sans doute, mais ça te motiverait, toi ? )


Tiens, un petit singe en réponse au tien :  soupir

A bon entendeur, salut.
J'aime bien répondre à ce genre de demandes de trads, j'ai bien l'impression de foutre mon nez (et la m*rde) là où ça me regarde pas. trop content
Oh, et pour les curieux : RTFMN = :
 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.dailymotion.com/_Esras_#video=x14v1os http://www.youtube.com/channel/UCHuEigTQQ5mtwvCbYVO_meA/videos
killzed
Subber Actif
Subber Actif
Age : 31
Date d'inscription : 28/10/2012
Messages : 385
Etat : NC Spawn: 50% C'est reparti!!!!

MessageSujet: Re: review pour spawn ? Mer 11 Mai - 17:18



Merci Esras et Aldo.

Donc pour répondre a la question. Oui, c'est en cours. Oui, ça avance doucement. Non, pas de date de sortie. Ça sortira quand ça sortira (Ma dernière trad a un an, alors je suis pas pressé non plus.)

En tout ce genre de réaction ne pousse pas les gens à aller plus vite (bien au contraire)

GFY!

Oh, et pour les curieux: GFY= :
 


#vanne #seconddegré #balékouye

____________________________________________________________________________________________________________________________________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.dailymotion.com/killzed#video=xxocax http://www.youtube.com/user/TheKillzed/videos?flow=grid&view=0
Contenu sponsorisé

MessageSujet: Re: review pour spawn ? Aujourd'hui à 8:40

Revenir en haut Aller en bas

review pour spawn ?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Fans de Nostalgia Critic :: Le Coin des Fans :: (Fans) Demandes de Reviews-