AccueilRechercherMembresGroupesS'enregistrerFAQConnexion

Partagez| .

Angry Joe #145 - Ride To Hell : Retribution VOSTFR

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas
AuteurMessage
Spireal
Subber Actif
Subber Actif
Age : 23
Date d'inscription : 16/03/2014
Messages : 370
Etat : soeur ?

MessageSujet: Angry Joe #145 - Ride To Hell : Retribution VOSTFR Dim 15 Juin - 0:40

Pour changer un peu, j'ai décidé de traduire du Angry Joe. Cela dit, il est peu probable que je recommence, non parce que je n'aime pas, mais parce que le style de Joe, tous les textes à traduire, la "périmabilité" et la longueur des vidéos sont des détails un peu décourageants à force. :bouhou:

Bref, sans plus attendre, voici la vidéo. Enjoy !



Remarques a écrit:
Putain, Other Joe joue très mal.

La censure est vraiment random chez Angry Joe.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________
Spiréal, personnalité de l'année 2006 selon le Time Magazine, dernier fan de Superbus de + de 20 ans vivant, meilleur catcheur qu'Eva Marie, millionnaire au Zimbabwe et personne tellement imprévisible que ses fins de phrases sont souvent casquette.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://spireal.deviantart.com/ http://www.dailymotion.com/lebaronspireal https://www.youtube.com/channel/UC9frUxUtmJrYoFYDixeXf9A
Bizutable
Détenteur d'une Bat-CreditCard
Détenteur d'une Bat-CreditCard
Date d'inscription : 22/09/2012
Messages : 51

MessageSujet: Re: Angry Joe #145 - Ride To Hell : Retribution VOSTFR Dim 15 Juin - 1:25

Moi qui attendait du angry joe, tu auras fait un heureux au moins ! Merci pour la trad o/
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
AeneleH
Big Lipped Alligator Person
Big Lipped Alligator Person
Age : 31
Date d'inscription : 13/01/2013
Messages : 22

MessageSujet: Re: Angry Joe #145 - Ride To Hell : Retribution VOSTFR Dim 15 Juin - 18:41

Oh, super ! J'aime bien Angry Joe de ce que j'ai pu en voir de sa vidéo sur Fable et ses participations ailleurs, dommage qu'il soit si peu traduit (bah ici il n'y a que deux vidéos en fait)

Merci pour ton sacrifice :)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Kaiki Matryoshka
Détenteur d'une Bat-CreditCard
Détenteur d'une Bat-CreditCard
Age : 24
Date d'inscription : 29/01/2013
Messages : 51

MessageSujet: Re: Angry Joe #145 - Ride To Hell : Retribution VOSTFR Dim 15 Juin - 18:56

Yep, j'aime bien Angry Joe aussi.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Esras
Subber Hamster
Subber Hamster
Age : 25
Date d'inscription : 12/04/2013
Messages : 373
Etat : J'me la pète, mais tellement !

MessageSujet: Re: Angry Joe #145 - Ride To Hell : Retribution VOSTFR Dim 15 Juin - 23:35

Merci, Spireal.
A la fin, quand il fait "J'exorcise le Démon!" Ce serait pas une référence à "Ace Ventura en Afrique"? wtf 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.dailymotion.com/_Esras_#video=x14v1os http://www.youtube.com/channel/UCHuEigTQQ5mtwvCbYVO_meA/videos
Infiniti
Subber occasionnel
Subber occasionnel
Age : 26
Date d'inscription : 18/07/2013
Messages : 357

MessageSujet: Re: Angry Joe #145 - Ride To Hell : Retribution VOSTFR Lun 16 Juin - 0:43

Merci pour cette traduction Spireal, c'est clair qu'on voit pas beaucoup d'Angry Joe ici et c'est pas mal de pouvoir zieuter un peu son travail en sous-titré, vu son style, j'aurais encore plus de mal à convenablement le comprendre que les autres. trop content
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Aldo006
Admin
Admin
Age : 34
Date d'inscription : 19/09/2012
Messages : 2698

MessageSujet: Re: Angry Joe #145 - Ride To Hell : Retribution VOSTFR Mar 17 Juin - 18:03

J'avais déjà vu cette review, mais bon sous-titrage, good job!

ps: je ne suis pas certain que cette daube soit arrivée jusque chez nous...
On dirait le gameplay d'un jeu PS1 avec les graphismes d'un jeu PS2-Xbox... Tout ça sur PS3 et X360...

____________________________________________________________________________________________________________________________________________
 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.ncvostfr.com http://www.dailymotion.com/aldo006 http://www.youtube.com/user/aldo006
Spireal
Subber Actif
Subber Actif
Age : 23
Date d'inscription : 16/03/2014
Messages : 370
Etat : soeur ?

MessageSujet: Re: Angry Joe #145 - Ride To Hell : Retribution VOSTFR Mar 17 Juin - 20:15

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] a écrit:


ps: je ne suis pas certain que cette daube soit arrivée jusque chez nous...


Malheureusement, le jeu est sur Steam, et coûte 10 euros (de trop) : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

____________________________________________________________________________________________________________________________________________
Spiréal, personnalité de l'année 2006 selon le Time Magazine, dernier fan de Superbus de + de 20 ans vivant, meilleur catcheur qu'Eva Marie, millionnaire au Zimbabwe et personne tellement imprévisible que ses fins de phrases sont souvent casquette.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://spireal.deviantart.com/ http://www.dailymotion.com/lebaronspireal https://www.youtube.com/channel/UC9frUxUtmJrYoFYDixeXf9A
ShadesOfNier
Subber Actif
Subber Actif
Age : 23
Date d'inscription : 28/01/2013
Messages : 436

MessageSujet: Re: Angry Joe #145 - Ride To Hell : Retribution VOSTFR Mar 17 Juin - 20:24

Mais il y a eu une erreur (rapidement corrigée) durant des promos steam où la réduction était à plus de 100% donc techniquement, il y a une période très courte où vous étiez payés pour y jouer xD
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.youtube.com/user/ShadesOfNier http://www.dailymotion.com/shadesofnier http://www.youtube.com/user/ShadesOfNier/featured
SkybrewSam
Plus blanc que Vanilla Ice
Plus blanc que Vanilla Ice
Age : 27
Date d'inscription : 08/10/2012
Messages : 592
Etat : doit à tout prix finir son test de Mass Effect

MessageSujet: Re: Angry Joe #145 - Ride To Hell : Retribution VOSTFR Mar 17 Juin - 21:05

Aldo, malheureusement...

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] par [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.youtube.com/user/SkybrewSam37/videos
Bizutable
Détenteur d'une Bat-CreditCard
Détenteur d'une Bat-CreditCard
Date d'inscription : 22/09/2012
Messages : 51

MessageSujet: Re: Angry Joe #145 - Ride To Hell : Retribution VOSTFR Jeu 19 Juin - 10:52

Marrant le body langage de Angry Joe dans ses review, il bouge pas mal par rapport aux autres critiques (avantage de faire ses reviews debout) et c'est assez dynamique et souvent il fait de bonnes imitations comme ça de ses personnages bugués ou contrôles impossibles =p
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Spireal
Subber Actif
Subber Actif
Age : 23
Date d'inscription : 16/03/2014
Messages : 370
Etat : soeur ?

MessageSujet: Re: Angry Joe #145 - Ride To Hell : Retribution VOSTFR Jeu 19 Juin - 11:02

Si vous voulez voir plus de ce jeu, je vous conseille la vidéo de Birgirpall (je vous conseille d'ailleurs toute la chaîne), qui montre entre autre qu'ils n'ont même pas pensé à rendre les coups de pied contrables. funny stuff 


____________________________________________________________________________________________________________________________________________
Spiréal, personnalité de l'année 2006 selon le Time Magazine, dernier fan de Superbus de + de 20 ans vivant, meilleur catcheur qu'Eva Marie, millionnaire au Zimbabwe et personne tellement imprévisible que ses fins de phrases sont souvent casquette.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://spireal.deviantart.com/ http://www.dailymotion.com/lebaronspireal https://www.youtube.com/channel/UC9frUxUtmJrYoFYDixeXf9A
Contenu sponsorisé

MessageSujet: Re: Angry Joe #145 - Ride To Hell : Retribution VOSTFR Aujourd'hui à 9:40

Revenir en haut Aller en bas

Angry Joe #145 - Ride To Hell : Retribution VOSTFR

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Fans de Nostalgia Critic :: Le Coin de la Team TGWTG/Channel Awesome (VOSTFR) :: Angry Joe (VOSTFR)-