AccueilRechercherMembresGroupesS'enregistrerFAQConnexion

Partagez| .

Disneycember 37 : Tarzan

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas
AuteurMessage
Mayo-Lek
Admin
Admin
Age : 30
Date d'inscription : 19/09/2012
Messages : 1730
Etat : lunatique

MessageSujet: Disneycember 37 : Tarzan Sam 1 Déc - 15:56




ÉDIT : Et voilà le deuxième Disneycember que Dailymotion m'aura refusé !
(Dans un sens... je suis relativement soulagé qu'il y en ait eu si peu pour l'instant.)

____________________________________________________________________________________________________________________________________________

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.dailymotion.com/Mayo-Lek#video=xq9xxs http://www.youtube.com/channel/UCkSQJjxOfGNXrfFy01g9Oig
Bigkabigon
A quelque chose sur les lèvres
A quelque chose sur les lèvres
Age : 32
Date d'inscription : 29/09/2012
Messages : 320
Etat : Humm...

MessageSujet: Re: Disneycember 37 : Tarzan Sam 1 Déc - 18:07

Merci pour la traduction!

J'ai bien aimé ce dessin animé, Tarzan était un personnage loin de l'imaginaire beau gosse à moitié nu dans la jungle véhiculé par la série. ici, il est maladroit, curieux, il découvre tout comme un enfant le ferait. J'ai beaucoup apprécié cet aspect

Après, ce qu'il soulève n'est pas sans fondement, le méchant oubliable, le père est un personnage inutile, les seconds rôles comiques... bof.

Je me suis souvent demandé pourquoi le guépard ne parlait pas contrairement aux éléphants et aux singes

Je m'étonne aussi qu'il n'ait pas mentionné la mort de Clayton, qui est assez "trash'" dans un Disney
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Kallisto
Put that cookie down!
Put that cookie down!
Date d'inscription : 20/09/2012
Messages : 116

MessageSujet: Re: Disneycember 37 : Tarzan Dim 2 Déc - 15:36

Avant de commencer vraiment ce post, j'ai une chose à dire :

PHIL COLLINS, JE T'AIME !

Voilà, voilà... "Tarzan" est un Disney que j'affectionne beaucoup. Déjà, l'absence de personnages qui chantent me dérange pas, et je sais pas si je vous l'ai déjà dit, mais j'aime Phil Collins. L'animation est superbe et très fluide (les séquences où Tarzan fait son malin dans les arbres sont vraiment bien réalisées, comme le dit le Nostalgia Critic). Le film est assez intense dans sa majorité, et les scènes d'action me plaisent, comme le combat entre le léopard et Tarzan. Mon passage favori reste quand même la rencontre entre Tarzan et Jane (hiii). En parlant de personnage j'adore cette interprétation de Tarzan. Là, je vais passer pour une psychopathe, mais j'assume, c'est mon côté dessinatrice qui ressort. Anatomiquement, il est parfait : que ce soit pour les muscles ou les articulations. Y a marqué : "Je suis fait pour BOUGER" sur son front.
Même si certains personnages secondaires me passent un peu au-dessus du crâne, je les aime bien, notamment la "mère" de Tarzan. Par contre, je suis assez d'accord avec le fait que Clayton est assez oubliable. Mais sa mort me reste en travers de la gorge... vraiment.
Petit bonus culture G : c'est une des statues de la place de la Nation, à Paris, qui a inspiré l'équipe pour le personnage de Tarzan.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Flamme
A quelque chose sur les lèvres
A quelque chose sur les lèvres
Age : 24
Date d'inscription : 31/10/2012
Messages : 305

MessageSujet: Re: Disneycember 37 : Tarzan Mer 5 Déc - 23:32

J'ai vu ce Disney tardivement et je l'ai bien aimé, surtout Tarzan, ses parents adoptives* et Jane (avec son nez pointu).
Tarzan est bien dessiné Kallisto, je suis d'accord !
Et je suis d'accord avec le NC, le braconnage du film est de trop, un léopard méchant (je l'aime bien muet, j'adore comment la gorille lui chipe Tarzan) comme Shere Kane. La mort de Klayton m'a marqué moi aussi (vous voyez les enfants ? Jamais de corde au cou ! se la pete ). Pas besoin de méchant humain dans la jungle et pis c'est déroutant de le voir passer si facilement prêt à quitter sa famille.
Là où je ne suis pas vraiment le NC, c'est pour son aversion des chansons non chantées par les protagonistes. Même si je n'aime pas le chanteur français qui essaye d'avoir un accent bizarre (ou c'est son vrai accent ?).

* Mais l'intro avec ses vrais parents claque aussi ! :what:

____________________________________________________________________________________________________________________________________________
Merci pour votre traduction. hihi, c'est marrant
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Mayo-Lek
Admin
Admin
Age : 30
Date d'inscription : 19/09/2012
Messages : 1730
Etat : lunatique

MessageSujet: Re: Disneycember 37 : Tarzan Jeu 6 Déc - 10:46

Dans la VF, c'est également Phil Collins qui chante.
(Tu comprendras pour l'accent, à ce moment-là)

____________________________________________________________________________________________________________________________________________

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.dailymotion.com/Mayo-Lek#video=xq9xxs http://www.youtube.com/channel/UCkSQJjxOfGNXrfFy01g9Oig
Contenu sponsorisé

MessageSujet: Re: Disneycember 37 : Tarzan Aujourd'hui à 5:36

Revenir en haut Aller en bas

Disneycember 37 : Tarzan

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Fans de Nostalgia Critic :: Le Coin de Doug Walker (VOSTFR) :: Disneycember/Dreamworks-uary (VOSTFR)-